US President Barack Obama plans to set out his “game plan” against Islamic State militants in a speech